← Owocowy Gaj · English version
Administratorem danych jest wydawca gry: 963 sp. z o.o. (marka INTUflow), ul. Aleksandra Gryglewskiego 6 lok. 8, 80-303 Gdańsk, NIP 5842878792, REGON 543615988, KRS 0001214277. Autorką gry jest Olimpia Goździewicz. Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących prywatności: olimpia@intuflow.pl.
Przy uruchomieniu gra loguje Cię automatycznie przez Usługi gier Google Play (Google Play Games), bez osobnego konta i hasła. Google przekazuje grze identyfikator gracza (techniczny numer Twojego profilu w grach Google Play), a nasz serwer potwierdza go bezpośrednio w Google. Nazwą profilu, zdjęciem i ustawieniami widoczności w Usługach gier zarządzasz w aplikacji Google Play Games; Google przetwarza te dane jako odrębny administrator, zgodnie z Polityką prywatności Google.
Ranking: najdalszy poziom i liczba gwiazdek trafiają na tabele wyników Usług gier Google Play, gdzie widzą je inni gracze. Kto widzi Twój profil i wyniki, ustawiasz w aplikacji Google Play Games.
Jeśli nie zalogujesz się do Usług gier Google Play albo nie masz internetu, gra działa normalnie, tylko bez zapisu w chmurze: postęp zostaje wtedy wyłącznie na telefonie.
Na naszym serwerze przechowujemy:
Cel: odtworzenie postępu na nowym telefonie lub po reinstalacji i ochrona przed utratą zakupionych nagród. Podstawa prawna: wykonanie usługi, z której korzystasz, grając (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), oraz nasz uzasadniony interes w zapobieganiu nadużyciom, np. sztucznemu dopisywaniu waluty (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Imię, które wpiszesz w profilu, wybrany awatar i ustawienia (język, forma nazw rang) zostają tylko na telefonie i nie trafiają do chmury.
W grze możesz wysłać zgłoszenie błędu (profil → „Zgłoś błąd” albo „?” w trakcie poziomu). Wtedy wysyłamy: Twój opis, wersję gry, zapis ostatniego podejścia do poziomu (numer poziomu, ziarno losowania planszy, wykonane ruchy i stan planszy po każdym ruchu), model przeglądarki systemowej (WebView) i rozmiar ekranu z informacji, które przeglądarka podaje sama, oraz ostatnie wpisy lokalnego dziennika błędów gry. Do zgłoszenia dołączamy identyfikator gracza Google Play, jeśli jesteś zalogowany, albo losowy identyfikator instalacji. Cel: odtworzenie i naprawa błędu. Podstawa prawna: nasz uzasadniony interes w poprawianiu gry (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Zgłoszenie wysyłasz tylko Ty, gdy klikniesz „Wyślij”. W opisie nie wpisuj danych osobowych.
Gra wysyła na nasz serwer proste statystyki: rozpoczęcie, koniec i przerwanie poziomu (numer poziomu, wygrana albo przegrana, wynik, liczba gwiazdek i ruchów, użyte kontynuacje), użyte doładowania, zdobyte i wydane nasiona (ile i za co), dzień, w którym grasz, pierwsze uruchomienie, nazwę kupionego pakietu (bez danych płatności) i użyty kod dla testerów. Statystyki są powiązane z identyfikatorem gracza Google Play albo z losowym identyfikatorem instalacji (bez danych urządzenia). Cel: ustawienie trudności poziomów i ulepszanie gry (np. sprawdzenie, na którym poziomie gracze się zatrzymują). Podstawa prawna: nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Nie używamy zewnętrznych narzędzi analitycznych ani reklamowych; statystyki trafiają tylko na nasz serwer w UE. Możesz je wyłączyć w grze: profil → „Prywatność” → „Wysyłaj statystyki gry”.
Serwer gry działa w usłudze Supabase (Supabase, Inc.) jako podmiotu przetwarzającego, na serwerach w Unii Europejskiej (Irlandia). Dostęp do danych ma wyłącznie serwer gry; aplikacja na telefonie nie może odczytać zapisów innych graczy. Dostawca, jak każdy serwer, może przez krótki czas przechowywać techniczne logi połączeń (np. adres IP i czas zapytania) w celu bezpieczeństwa.
Zapis w chmurze przechowujemy tak długo, jak grasz. Zgłoszenia błędów przechowujemy do 12 miesięcy, statystyki gry do 24 miesięcy. Jeśli używasz kodu dla testerów, zapisujemy, że Twoje konto go użyło (żeby kod zadziałał raz). Możesz w każdej chwili poprosić o usunięcie wszystkich swoich danych z chmury, pisząc na olimpia@intuflow.pl z tematem „Usuń moje dane Juicy Garden”. Usuniemy je w ciągu 30 dni, razem ze zgłoszeniami błędów i statystykami. Możesz też odłączyć grę od swojego konta w aplikacji Google Play Games.
Dane na samym telefonie usuniesz, odinstalowując grę albo wybierając w Androidzie: Ustawienia → Aplikacje → Owocowy Gaj → Pamięć → Wyczyść dane.
W grze można opcjonalnie kupić pakiety nasion i doładowań za prawdziwe pieniądze. Płatność w całości obsługuje Google Play (system płatności Google Play Billing) na zasadach Google: Google zbiera i przetwarza dane płatności (np. kartę, adres rozliczeniowy, historię zakupów) jako odrębny administrator. Gra nie widzi numeru karty ani innych danych płatności. Po zakupie Google przekazuje grze techniczny identyfikator zakupu, który gra zapisuje na telefonie, żeby nie przyznać nagrody dwa razy. Paragony, zwroty i historię zakupów znajdziesz w Sklepie Play.
Jeśli masz włączoną kopię zapasową Google, Android może dołączyć zapis gry z telefonu do Twojej kopii zapasowej na Twoim koncie Google. Tą kopią zarządza Google i Ty w ustawieniach Androida.
Gra nie jest skierowana do dzieci poniżej 13 lat i świadomie nie zbiera danych od dzieci.
Gra nie prosi o dostęp do lokalizacji, kontaktów, aparatu, mikrofonu, plików ani innych danych na telefonie. Korzysta z internetu (zapis w chmurze, logowanie do Usług gier) i z uprawnienia do płatności Google Play (BILLING).
Strona gry nie używa plików cookie, skryptów śledzących ani zewnętrznych czcionek. Serwer hostingu może zapisywać techniczne logi (adres IP, czas, adres strony) w celu bezpieczeństwa i obsługi ruchu.
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie (statystyki wyłączysz od razu w grze: profil → „Prywatność”). Napisz na olimpia@intuflow.pl. Masz też prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
O zmianach tej polityki informuje data na górze strony. Istotne zmiany (np. dodanie rankingu albo reklam) opiszemy tutaj, zanim udostępnimy wersję gry, której dotyczą.